L'iconographie de saint Louis
chez de Heer
et Aide-Créquy
web Robert DEROME

Accueil

Quelques décennies après la Conquête de la Nouvelle-France par l'Empire britannique (Siège de Québec en 1759, capitulation de Montréal en 1760, Traité de Paris en 1763, fin du Régime militaire en 1764), deux peintres ont livré de très intéressantes visions de l'iconographie de saint Louis dans une période de rupture des importations de tableaux français. Tout en conférant un hommage à ces réalisations exceptionnelles de notre partrimoine pictural, une immersion dans l'iconographie de saint Louis s'impose afin d'illustrer leurs originalités. On ne saurait rêver de portraits plus contrastés de deux sociétés incarnées dans leurs idiosyncrasies. Un très grand format vertical et un grand format horizontal. Un peintre protestant luthérien alsacien immigré comme soldat dans l'armée britannique et un prêtre catholique artiste né à Québec sous le Régime francais. Une carrière de 14 ans et une courte de moitié moins. Une pléthore d'oeuvres attribuées non signées et quelques oeuvres majoritairement signées. Des commanditaires d'ascendance artistocratique au coeur de l'action politique et une paroisse rurale sur une île éloignée. Une stabilité de plus de deux siècles au même emplacement et des pérégrinations incessantes. Un tableau méconnu et un doté d'une large fortune critique. Une conservation assurée à long terme par une récente restauration et un appel au secours visant l'octroi d'un second sauvetage !

Site en évolution : voir les Mises à jour...

 


Plan du site Collaboration Mises à jour Bibliographie

Plan du site

L'iconographie de saint Louis chez de Heer et Aide-Créquy
Accueil • Plan du site | Collaboration | Mises à jour | Bibliographie |

L'iconographie de saint Louis
   • Saint Louis et ses représentations (XIIIe-XVIe siècles)
   • Manteau fleurdelisé des rois de France (XIIIe-XVIIIe siècles)
   • Couronne d'épines et attributs royaux (XVIIe-XVIIIe siècles)

   • Croix de Malte, du Saint-Esprit, et de Saint-Louis

L'unique tableau signé par de Heer
   • Peint pour l'église de Vaudreuil en 1792
   • Louis-Chrétien de Heer (1760-1808)
   • Armoiries accolées de Chartier de Lotbinière et de Godefroy de Tonnancour
   • Michel-Eustache-Gaspard-Alain Chartier de Lotbinière (1748-1822)
   • Dévotion familiale à saint Louis
   • Significations subtiles jusqu'ici ignorées

Les pérégrinations du roi enfant d'Aide-Créquy
   • Curé et peintre à Baie-Saint-Paul
       - Inventaire des oeuvres
       - Portrait-autoportrait Créqui-Beaucours...!?
   • La 2e église Saint-Louis à l'Isle-aux-Coudres (1770-1885)
   • Sauvetage à l'Évêché de Chicoutimi
      - Rafraîchi chez des soeurs du Bon-Pasteur
   • Diffusion par les historiens de l'art
   • Retour au bercail
   • Conservation et photographies

 


Plan du site Collaboration Mises à jour Bibliographie

Collaboration

• BOURBONNAIS Bernard, Musée régional de Vaudreuil-Soulanges.

• CORBEIL Marie-Claude, Institut canadien de conservation.

• CRÉGHEUR Claude, chercheur.

• DANEL Jean-Jacques, historien de l'art.

• DAVIAU Sébastien, Responsable des collections, Musée régional de Vaudreuil-Soulanges.

• DELISLE André, directeur, Château Ramezay.

• DUBOIS Paul-André, Professeur titulaire, Département des sciences historiques, Université Laval.

• ÉLIE Michel, photographe, Centre de conservation du Québec.

• FOREST Élisabeth, Restauratrice de peintures, Centre de conservation du Québec.

• GAUTHIER Serge, historien et ethnologue.

• GIRARD Robert, Coordonnateur administratif, Paroisse Saint-Michel, Vaudreuil-Dorion.

• HARVEY Christian, Directeur de la Société d’histoire de Charlevoix.

• LACASSE Jean, mon beau-frère retraité, pour les photographies prises à l'Isle-aux-Coudres.

• LANDRY Madeleine : photographie tirée de son livre Landry 2005 transmise par Louise Méthé Design.

• LEVESQUE Nathalie, Archiviste, Évêché de Chicoutimi.

• O'MALLEY Michael, Atelier de peintures, Centre de conservation du Québec.

• PERRON Natalie, Coordonnatrice en muséologie, Pôle culturel du Monastère des Ursulines, Québec.

• PERRON Rolande, Les Cahiers de Rolande, Baie-Saint-Paul.

 


Plan du site Collaboration Mises à jour Bibliographie

Mises à jour

15 juillet 2018 — Ajustements au texte : - Portrait-autoportrait Créqui-Beaucours...!?Collaboration de Rolande Perron : texte pdf sur l'église et le presbytère et photos de deux scuptures de Baillairgé • La 2e église Saint-Louis à l'Isle-aux-Coudres (1770-1885) ; photo décor mural de Masselotte, église Sainte-Anne-de-Beaupré, et sculpture de Louis Jobin en façade • Retour au bercail ; texte pdf sur Jean-Antoine Aide-Créquy entre les deux photos de l'ancienne église de Baie-Saint-Paul • Curé et peintre à Baie-Saint-Paul.

14 juillet 2018 — Ajout des portaits de Le Jeune et La Corne et modifications au texte : - Portrait-autoportrait Créqui-Beaucours...!?

13 juillet 2018 — Ajouts textes et photos : - Portrait-autoportrait Créqui-Beaucours...!?

12 juillet 2018 — Ajustements au texte suite à l'ajout de nouvelles données tirées des catalogues du Château Ramezay grâce à la collaboration d'André Delisle : - Portrait-autoportrait Créqui-Beaucours...!?

11 juillet 2018 — Collaboration de Rolande Perron pour cette nouvelle section : - Portrait-autoportrait Créqui-Beaucours...!?

9 juillet 2018 — Édition pdf Histoire de Baie-Saint-Paul de Roland Perron. Ajustements textes et images 2e église Saint-François-Xavier-de-la-Petite-Rivière : • La 2e église Saint-Louis à l'Isle-aux-Coudres (1770-1885).

8 juillet 2018 — Ajouts sur l'ancienne église de Baie-Saint-Paul : • Curé et peintre à Baie-Saint-Paul. Ajout d'une autre photographie ancienne de l'église Saint-François-Xavier-de-la-Petite-Rivière acccompagnée d'une citation : • La 2e église Saint-Louis à l'Isle-aux-Coudres (1770-1885).

7 juillet 2018 — Informations sur la fabrique Saint-François-d'Assise : • Conservation et photographies. Tableaux de Plamondon et soeur Saint-Amédée d'après la gravure d'Edelinck : • Couronne d'épines et attributs royaux (XVIIe-XVIIIe siècles) ; - Rafraîchi chez des soeurs du Bon-Pasteur. Gravure de Baie-Saint-Paul tirée de Bigsby 1850 et photographies de la 3e église Saint-Louis-de-l'Isle-aux-Coudres : • Curé et peintre à Baie-Saint-Paul ; • Retour au bercail.

6 juillet 2018 — Ajout d'un paragraphe corroborant l'analyse nationaliste du tableau d'Aide-Créquy par Harper : • Diffusion par les historiens de l'art.

5 juillet 2018 — Ajout de deux photos montrant L'Annonciation d'Aide-Créquy à l'église de L'Islet : • Curé et peintre à Baie-Saint-Paul • Conservation et photographies. Ajout d'une photo de l'ancienne église Saint-François-Xavier-de-la-Petite-Rivière : • La 2e église Saint-Louis à l'Isle-aux-Coudres (1770-1885).

4 juillet 2018 — Ajustements au texte • Conservation et photographies.

3 juillet 2018 — • Couronne d'épines et attributs royaux (XVIIe-XVIIIe siècles) : ajustements à la mise en page des images et au texte. Suite à la collaboration d'Élisabeth Forest, ajouts et reformulations : • Conservation et photographies ; - Rafraîchi chez des soeurs du Bon-Pasteur (incluant la modification du titre).

2 juillet 2018 — • Couronne d'épines et attributs royaux (XVIIe-XVIIIe siècles) : ajout de textes et images sur les insignes royaux.

1er juillet 2018 — • Couronne d'épines et attributs royaux (XVIIe-XVIIIe siècles) : titre modifié tenant compte de l'ajout de textes et images sur les insignes royaux.

30 juin 2018 — Ajouts textes et images à la fin de • Curé et peintre à Baie-Saint-Paul.

29 juin 2018 — Collaboration de Madeleine Landry, ajouts textes et images : • Curé et peintre à Baie-Saint-PaulInventaire des oeuvres.

28 juin 2018 — La section • Croix de Malte, du Saint-Esprit, et de Saint-Louis qui se trouvait sur la page L'unique tableau signé par de Heer se trouve maintenant sur la page L'iconographie de saint Louis. Amélioration des sous menus de navigation. Collaborations d'Élisabeth Forest et Marie-Claude Corbeil : • Conservation et photographies. Ajout des dates du procès de l'Ange-Gardien : • Retour au bercail.

27 juin 2018 — Amélioration des sous menus de navigation et à l'Inventaire des oeuvres.

26 juin 2018 — Ajout de détails photos du Saint Louis d'Aide-Créquy et ajustements au texte à la fin de la section • Diffusion par les historiens de l'art. Amélioration des menus principaux de navigation. Ajout d'une hypothèse sur les circonstances où la marie-louise aurait pu être peinte : • Peint pour l'église de Vaudreuil en 1792. Ajout de photos : Inventaire des oeuvres.

25 juin 2018 — Meilleure photo de Louis XV enfant peint par Rigaud, ajouts au texte et ajustements à la mise en page : • Diffusion par les historiens de l'art. Amélioration des sous menus de navigation.

24 juin 2018 — Ajustement et harmonisation des réglages de luminosité des photos couleur du Saint Louis d'Aide-Créquy diffusées sur tout le site.

23 juin 2018 — Collaborations de Michael O'Malley et Michel Élie : ajout, textes et photos, sur la restauration, section • Peint pour l'église de Vaudreuil en 1792. Harmonisation ergonomique des sous menus avec petites icônes.

22 juin 2018 — Ajouts aux textes et images de la section Conservation et photographies. Amélioration des détails photos du Saint Louis d'Aide-Créquy diffusés sur tout le site.

21 juin 2018 — Ajout de la section Conservation et photographies. Nouveau titre pour la section Réparations et repeints chez des soeurs du Bon-Pasteur.

20 juin 2018 — Collaboration de Jean Lacasse : photos du Saint Louis par Aide-Créquy :   • La 2e église Saint-Louis à l'Isle-aux-Coudres (1770-1885)   • Diffusion par les historiens de l'art   • Manteau fleurdelisé des rois de France (XIIIe-XVIIIe siècles)    • Couronne d'épines et armure (XVIIe-XVIIIe siècles)    • Croix de Malte, du Saint-Esprit, et de Saint-Louis ; ainsi que les petites photos de ce tableau utilisées dans les menus en haut et bas de pages, dans le plan du site, de même qu'en page d'accueil.

16 juin 2018 — Collaboration de Michael O'Malley à propos de la marie-louise recouvrant le pourtour du Saint Louis peint par de Heer pour l'église de Vaudreuil en 1792.

12 juin 2018 — • Curé et peintre à Baie-Saint-Paul : ajouts à l'état de conservation du Saint Louis tenant la couronne d’épines.

11 juin 2018 —   • Couronne d'épines et armure (XVIIe-XVIIIe siècles).

10 juin 2018 — ajustements aux textes et images.    • Curé et peintre à Baie-Saint-Paul   • Couronne d'épines et armure (XVIIe-XVIIIe siècles)   • Significations subtiles jusqu'ici ignorées   • Diffusion par les historiens de l'art

9 juin 2018 — ajout d'images à la fin de Manteau fleurdelisé des rois de France (XIIIe-XVIIIe siècles).

8 juin 2018 — ajustements à la nouvelle présentation.

7 juin 2018 — restructuration du site dans une nouvelle présentation.

6 juin 2018 — Aide-Créquy : 2e église photo de l'abbé Pelletier et description de l'église.

5 juin 2018 —Aide-Créquy : division de la notice en sous-sections et ajout d'une conclusion ; ajout d'une liste des oeuvres peintes par Aide-Créquy ; nouvelles informations sur la mise au rancart du tableau et sa redécouverte (collaboration de Nathalie Levesque) ; photo de la porte de tabernacle ajoutée à 2e église.

3-4 juin 2018 —Aide-Créquy : ajustements au texte ; ajouts sur la 2e église à Saint-Louis de l'Isle-aux-Coudres.

2 juin 2018 —Aide-Créquy : ajustements textes et images, ajout de photos.

1er juin 2018 —Aide-Créquy : ajout de la lettre du 7 décembre 1989 évoquant l'historique du tableau en rapport avec l'Évêché de Chicoutimi (collaboration de Nathalie Levesque) ; ajout d'une citation sur l'atelier de peinture des soeurs du Bon-Pasteur.

31 mai 2018 —Aide-Créquy : réécritures.

30 mai 2018 —Aide-Créquy : ajouts historiographiques.

29 mai 2018 —Aide-Créquy : réécritures incluant plusieurs nouvelles images et informations.

28 mai 2018 — Croix : ordre du Saint-Esprit porté par les rois de France. Aide-Créquy : ajouts au témoignage oral (collaboration de Nathalie Levesque).

27 mai 2018 — Croix : titre et texte modifié, ajout du détail de celle peinte par Aide-Créquy. Ajout du Plan du site.

26 mai 2018 —Aide-Créquy : photos et témoignage oral.

avril 2018 — recherches, collaborations, mise en forme renouvelée de cette page.

2001 — création d'une page de photographies, avec informations sommaires, utilisée pour les cours.

 

Plan du site Collaboration Mises à jour Bibliographie
L'iconographie de saint Louis
chez de Heer
et Aide-Créquy
web Robert DEROME