Les portraits du père jésuite Paul Le Jeune, confusions et conversions...


1866 J. A. O'Neill dans Shea 1866 (Charlevoix)

J. A. O'Neill, N.Y., Peter Francis Xavier de Charlevoix, S.J. Born Oct. 29 1682. Died Feb. 1 1761, Shea 1866, frontispice.

Cette gravure n'apparaît pas dans deux éditions numérisées de Shea 1900, malgré les instructions au relieur figurant en p. [287] : "Directions to the binder. Portrait of Charlevoix, to face title."

J.A. O'Neill, N.Y.,
Peter Francis Xavier de Charlevoix, S.J.
,
Engraving, 1567791 U.S. Copyright Office,
Copyright by John G. Shea. Source.

« Following the engraving in Shea’s Charlevoix, vol. i.
(but now, 1893, thought to be Le Jeune),
[Winsor 1887, p. 64]. »

Tiré à part de Shea 1866 ci-dessus.
MAVM P0385-1.

FM, Charlevoix, dessin, XIXe siècle ?
Collé au verso du même carton
que la gravure à gauche.
MAVM P0385-2.

« 4626. Charlevoix (Le Père F. X. de) ; voir 3877. In-8, gravé par J. A. O'Neil. L'on a découvert dernièrement que ce portrait que l'on conservait à Caughnawaga comme celui de Charlevoix, n'était autre qu'un portrait du Père Lejeune, retouché et colorié [Gagnon 1895]. »

 

Les portraits du père jésuite Paul Le Jeune,
confusions et conversions...

web Robert DEROME