That's not my job

This is a story about four people named EVERYBODY, SOMEBODY, ANYBODY and NOBODY.

There was an important job to be done and EVERYBODY was sure that SOMEBODY would do it. ANYBODY could have done it, but NOBODY did it.

SOMEBODY got angry about that, because it was EVERYBODY's job. EVERYBODY thought ANYBODY could do it, but NOBODY realized that EVERYBODY wouldn't do it.

It ended up that EVERYBODY blamed SOMEBODY when NOBODY did what ANYBODY could have.

Source: An Anonymous photocopied flyer...!

 

Ce n'est pas ma tâche

Il était une fois quatre individus qui s'appelaient TOUT LE MONDE, QUELQU'UN, N'IMPORTE QUI et PERSONNE.

Une importante tâche devait être réalisée et TOUT LE MONDE pensait que QUELQU'UN allait l'exécuter. N'IMPORTE QUI aurait pu la faire, mais PERSONNE l'entreprit.

QUELQU'UN se fâcha à ce propos, parce que c'était la tâche de TOUT LE MONDE. TOUT LE MONDE pensait que N'IMPORTE QUI aurait pu la faire, mais PERSONNE réalisait que TOUT LE MONDE ne la ferait pas.

Finalement, TOUT LE MONDE blâma QUELQU'UN lorsque PERSONNE ne fit ce que N'IMPORTE QUI aurait pu faire.

Source: Un feuillet Anonyme photocopié...!

Voici une autre version trouvée sur Facebook...!

Coin ludique

web Robert DEROME