Armoiries de la Compagnie du Nord-Ouest (North West Compagny) montrant un grand canot de voyageurs, leur principal moyen de transport.

Anonyme, Armoiries de la Compagnie du Nord-Ouest, vers 1800-1820, Aquarelle et gouache, Fonds Simon McGillivray, Bibliothèque et Archives Canada 1957-101 PIC.

Utilisé sur ce site : Charles Duval orfèvre — Odanak — Bijoux de traite — Premières Nations —.