Au sujet du portrait de Maisonneuve sculpté par Louis-Philippe Hébert pour son magnifique monument dressé face à l'église Notre-Dame de Montréal, on « rapporte que l'historien Benjamin Sulte, ami du sculpteur, servit de modèle pour cette figure énergique, dont Hébert accentua l'idéalisation (Martin 1988, p. 109). » Sulte est donc à l'origine de la double iconographie de Maisonneuve créée à la fin du XIXe siècle : la gravure romantico-médiévale parue dans son Histoire des Canadiens-Français (Sulte 1882-1884) et ses traits idéalisés pour la sculpture épique par Louis-Philippe Hébert ! Louis-Philippe Hébert (1850-1917), détails du Monument Maisonneuve incluant le bas-relief La Première Messe à Ville-Marie, 1895, bronze et pierre, H. 9,15 m, Montréal, Place d'Armes face à l'église Notre-Dame.