Il n'est pas sûr que Marquette s'arrêta près de l'endroit qui fut nommé Kampsville, Illinois, en 1872 en l'honneur de leur éminent citoyen d'origine allemande Michael A. Kamp (1829–1922). En 1905, celui-ci vendit le terrain, où figure ce monticule en forme de ruine de château, à l'historien J. Nick Perrin (brochure at sdrc.lib.uiowa.edu) et ce lieu-dit hérita du nom de Perrin's Ledge.

Perrin publia History of Illinois en 1906. À compter de 1925, fut organisé un « annual historical pageant » à Perrin's Ledge. Cette illustration provient du programme de celui de 1927.

Cette iconographie de Marquette, qui relève de l'illustration, découle justement de celle de 1841 Darley pour le personnage de Marquette, vu de dos, calotte sur la tête et croix à la main comme 1844 Duncan. Jolliet, également vu de dos, est juste derrière lui.

L'ancienne maison, près de laquelle un monument à Marquette avait été érigée, est toujours visible sur GoogleMaps (photo ci-dessous). 2012 Nelson (p. 147-156) narre en détails toute cette histoire.

Anonyme, Marquette, Jolliet and five companions at Perrin's Ledge in 1673, Illustration from 1927 annual historical pageant program, Illinois State Archives. Photo : collaboration de Ruth D. Nelson.