TEKAKWITHA.
Nouveaux regards sur ses portraits.
« Elle approche, elle meut quelque chose en avant. »

   

1916- Priant en forêt.

Anonyme, Oratoire dans la forêt (Martin 1873, p. 154).

Anonyme, Priant en forêt, Devine 1916 ptitre.
—  (Kateri 1963.09-12-F015p11 ; 1963.09-EV15N03p12).

En 1873, Félix Martin publie cette gravure, probablement d'après son dessin, dans sa biographie du jésuite Isaac Jogues le montrant priant devant une croix tracée sur en arbre en forêt en présence de deux autochtones. En 1884 est initiée la cause pour la canonisation des martyrs jésuites qui est liée à celle de Tekakwitha. Il n'est donc pas étonnant de retrouver la transmission des mêmes valeurs dans leurs iconographies.

Devine publie, en 1916, cette belle iconographie d'un artiste non identifié où Tekakwitha prie de la même manière que Jogues dans la gravure publiée par Félix Martin quatre décennies plus tôt ! C'est là une habile façon de reprendre au compte du catholicisme une forme d'animisme autochtone près de la nature.

1932

1932- Anonyme, Priant en forêt, Lis 1932- p. couverture.

1934

Anonyme, Priant en forêt, « Kateri Tekakwitha The maid of the Mohawks », St. Joseph Magazine, article non daté sur Thornton 1934h qui vient de paraître (autre photo KC AKR P106-2).

1934

Anonyme
(Wynne 1934).

Le même sujet est magistralement repris en 1932 dans les magnifiques bois gravés publiés après les fêtes de 1932 au cénotaphe de Tekakwitha et en 1934 en lien avec le livre Kateri, the maid of the Mohawks (Thornton 1934h). Le vice-postulateur américain de la cause la reprend dans la traduction allemande de son hagiographie (Wynne 1934) ainsi que sur la carte de membre de la Tekakwitha League, probablement une oeuvre d'Appleton qui en signe plusieurs versions dans la Positio et le Chant épique en 80 dessins.

1939.05

Attribué à Appleton, carte de membre de la Tekakwitha League commanditée par Wynne. LM 1939.05 — (p62).

1940

Appleton, Positio 1940, frontispice.

1940

Appleton, Positio 1940, p. 1.

1942

Appleton, Holland 1942, p. 109.

1935-1989

Photogelatine Engraving Co. (Ottawa 1920-1946, Toronto 1926-1954), Musée historique canadien inc., Montreal, Canada (1935-1989), Kateri Tekakwitha, La petite sainte Iroquoise, The Little Iroquois Saint, 1935-1954, Carte postale de figures de cire, BANQ 0003877029.

Priant en forêt, statue de cire, Musée historique canadien (1935-1989), Montréal, Canada (Paquette 2015.01, p. 28 ; Burtin 2006, p. 97).

Scène XX, Kateri Tekakwita, personnage en cire dans un décor de forêt, toile de fond, 3 x 5,3 m, QMC 89-1398.

Musée de cire Montréal (KC KA M109).

Devenue populaire, cette scène est retenue par le musée de cire de Montréal dans son exposition permamente dont des éléments ont été récupérés, après sa fermeture, par le Musée de la civilisation à Québec.

1939

Photogramme du film de Jeanne Bouvier publié dans le livre de sa soeur Guilberte (p036), « Kateri remercia Dieu de sa protection. » VOIR P16. [Tekakwitha priant devant une croix sur un rocher.]

Dessin attribué à Guilberte Bouvier (P15) d'après un photogramme du film de sa soeur Jeanne (p032), « Heureuse à l'idée qu'elle avait trouvé un endroit où elle pouvait prier sans être vue (5 "x 6,5" - papier couché non signé). » P15 Happy in the thought that she had found a place where she could pray unobserved (5” x 6.5” - laid down, not signed).

Dessin attribué à Guilberte Bouvier (p058), « Celle qui traçait des croix sur l'écorce. » [Le Richelieu, 1er juin 1939, supplément, p. 1-4.]

Le film et Jeanne Bouvier et les dessins de sa soeur Guilberte donnent expansion à cette iconographie en adaptant la posture agenouillée à celle debout, ainsi qu'en la situant également sur un rocher.

1950

(Sandberg 1950).

1951.03

(Windeatt 1941.01, p. 32).

1951.03

Drolet, Priant en forêt, Her spirit of prayer. — (KC AKR P130-3, KA D123) ; (Kateri 1951.03-EV03N02p06).

 

1953

(CSV 1953).

1953.03

Groot, Tekakwitha priant agenouillée, She had the courage to live a christian life. — (Kateri 1953.03-EV05N02p10 ; 1958.09-F000p23 ; 1958.12-EV11N01p23) ; (Béchard 1992a p142) ; (Béchard 1994 p142).

1955.03

Groot, Agenouillée devant une croix en forêt. — (Kateri 1955.03-EV07N02p12 ; 1958.09-F000p11 ; 1958.12-EV11N01p11 ; 2001.06-E208p17 ; 2001.06-F165p17 annonce de la conférence Tekakwitha 2001, Université Nazareth, San Diego) ; (LM 1971.03 p2) ; (LM 2007.09-12 p4) ; (Béchard 1992a p50) ; (Béchard 1994 p50).

1968

Popielarz Matthew 1968

1986.06

T. Peccini, Rome Italie, commandité par le P. Paolo Molinari s.j. postulateur général de la cause, Catharina Tekakwitha Virgo Iroquensis, Buste avec tresse, bandeau frontal, croix au cou, Priant en forêt, médaille. — (KC AKR P082-2) ; (Kateri 1986.06-E148p15 ; 1986.06-F105p15 ; 1986.12-E150p14-15 ; 1986.12-F107p34-35 ; 1987.06-E152p05 ; 1987.06-F109p05 ; 1987.09-E153p33 ; 1987.09-F110p34 ; 1987.12-E154p05 ; 1987.12-F111p05 ; 1988.03-E155p05 ; 1988.03-F112p05 ; 1988.06-E156p05 ; 1988.06-F113p05 ; 1988.09-E157p33 ; 1988.09-F114p33 ; 1988.12-E158p15 ; 1988.12-F115p15 ; 1989.03-E159p05 ; 1989.03-F116p05 ; 1989.06-E160p04 ; 1989.06-F117p04 ; 1989.09-E161p05 ; 1989.09-F118p05 ; 1989.12-E162p05 ; 1989.12-F119p05 ; 1990.03-E163p04 ; 1990.03-F120p04 ; 2013.09-E252p06 ; 2013.09-F209p06) ; (LM 1986.09, p1 et p12).

1999.09

J. Dubé, frère, Tekakwitha en forêt enserrant dans ses bras un arbre gravé d'une croix. — (KC AKR P108-2, KA D24) ; (Kateri 1999.09-E201p12 ; 1999.09-F158p12).

2012

(Sherman 2012).

 

   

TEKAKWITHA.
Nouveaux regards sur ses portraits.
« Elle approche, elle meut quelque chose en avant. »